このような愉快なショーでさえ、もう少し繊細さがあれば長い道のりになったでしょう。
ロンドンでデビューしてから25年後、ABBAのジュークボックス・ミュージカル『マンマ・ミーア！』は、幅広い魅力と素晴らしい曲で、真の観客を魅了する作品として確固たる地位を築いています。
ブロードウェイで14年間上演されたほか、世界中で観客を獲得し、中国の上海グランド劇場からハリウッドボウルまで、6大陸の50か国以上で上演されています。ヒット映画、ヒットした続編、そして第3作が製作中と報じられています。地元では、チャンハッセン・ディナー・シアターズのバージョンが同社の最大の成功を収め、ほぼ1年間上演されました。
＊ジャリン・スティール、クリスティン・シェリル、カーリー・サコローヴがABBAのミュージカル『マンマ・ミーア！』のツアー版に出演（ヘネピン・シアター・トラスト提供）。
ミネアポリスのオルフェウム劇場（※）で火曜日に開幕したツアー公演は、素晴らしいパフォーマーと驚くほどの振り付け、そしてスウェーデンの4人組の感染力のあるポップソングを含め、多くの魅力があります。
また、それは大きく、そして大音量です。オーケストラが第2幕の序曲を開始したとき、まだ通路でおしゃべりしていた観客からはっきりとした顔をしかめる様子が見られました。テンポの速いショー全体を通じて、遅いブランチを始めたクルーズシップの観客向けに設計されたように感じられ、注意を引くためには頭を叩かなければならない群衆のようでした。
物語は最初の数分で明らかにされます。ソフィ（アリサ・メレンデス）は、母ドナ（クリスティン・シェリル）のギリシャの島のリゾートで行なわれる結婚式の準備をしています。彼女は父親を招待したいのですが、問題は誰が父親か分からないことです。母の日記をこっそり見た後、彼女は母が関係を持った3人の男性のうちの1人であることを知ります：サム（ヴィクター・ウォレス）、アメリカ人の建築家で疎遠な元恋人；ビル（ジム・ニューマン）、オーストラリア人の作家で一夜限りの関係；そしてハリー（ロブ・マーネル）、イギリス人の銀行員で別の一夜限りの関係。
ソフィが真の父親を見つける解決策は？ 彼女は母に内緒で3人全員を結婚式に招待し、実際に会えば確実に分かるだろうと考えています。そこから、結婚式までのイベントが展開されますが、ソフィが20歳という若さであることによる疑問がついて回ります。
軽快なストーリーがさらに軽快な曲で進む中、『マンマ・ミーア！』は女性の友情の力、性的関係の性質、結婚の基盤を探求しながら、感染力のある陽気さを保っています（ファンは、ミュージカルをヒューモラスに焼きながら祝う『30ロック』の第3シーズン第21話を必ず見るべきです）。
最初から、キャストはエネルギーを10にまで上げてしまい、そこから先に進む場所がありません。このような愉快なショーでさえ、もう少し繊細さがあれば長い道のりになったでしょう。
ドナ役を演じるシェリルには輝く瞬間がたくさんあります。彼女は非常に強力なボーカリストで、各曲を力強く歌い上げるため、ウォレスのような舞台仲間はほとんど叫ばなければならないほどです。時にジーン・スマートを思わせるシェリルは、ビートの後ろで歌う傾向があります。それは面白いが全く必要のない技で、やがて耳障りになりました。
島で休暇を過ごす場所が舞台であることを示唆するものは、スパースで醜いセットにほとんどありません。はい、ドナのリゾートが少し荒れていることは理解していますが、週末のゲッタウェイよりも収容所のように見えました。
それにもかかわらず、シェリルは舞台上の親友ターニャ（ジャリン・スティール）とロージー（カーリー・サコローヴ）と明らかな化学反応を示しています。そしてサコローヴは、見ていて楽しい優れたフィジカルコメディで、コミックリリーフの役割を最大限に活かしています。
少数の例外を除いて、大規模なキャストは実際の、大予算のブロードウェイ製作のスリルと感動を提供します。そして、スノーケルとフリッパーを身につけた高跳びする男性を特徴とする目を見張るようなダンスナンバーに、印象的なアスリートシップを持ち込みます。
この『マンマ・ミーア！』の制作は決して失敗作ではありませんが、もっと良いものがあります。
◆『マンマ・ミーア！』
・開催期間：日曜日まで
・場所：オルフェウム劇場、910 Hennepin Ave. S., ミネアポリス
・チケット：hennepintheatretrust.org経由で$169-$49
・要約：この『マンマ・ミーア！』はやり過ぎになってしまう
※ミネアポリスのオルフェウム劇場：アメリカ合衆国ミネソタ州ミネアポリスにある歴史ある劇場です。1921年に開館したこの劇場は、当初はヴォードヴィルの公演を中心に運営されていましたが、時代と共に変遷し、現在ではブロードウェイミュージカル、コンサート、コメディショー、その他のライブエンターテイメントを提供する多目的な会場となっています。豪華な内装と古典的な建築様式で知られ、ミネアポリスの文化的ランドマークの一つとして地位を確立しています。
オルフェウム劇場は、その長い歴史を通じて、多くの有名なパフォーマーを迎え、様々な芸術的な公演が行われてきました。劇場のリニューアルと現代化が何度か行われ、最先端の音響と照明システムが導入されていますが、その歴史的魅力は保持されています。ミネアポリスの芸術と文化シーンにおいて重要な役割を果たしており、地元住民や観光客から愛されています。
Review: Touring version of ‘Mamma Mia!’ goes big and loud, too much so
