なんてこった！（あら、あま）ティペラリー協会（※）は、募金イベントのためにあなたを「ダンシング・クイーン」になっていただきたいと考えています。
Moyne Road/Bellevue住民協会（※）は、4人組バンドWaterloo（※）のパフォーマンスの準備を進めています。彼らは6月10日（土曜日）にプレミアホール（※）で演奏します。
この募金イベントは、大聖堂の屋根の修理のために行なわれ、素晴らしいエンターテイメントの夜となる予定です。
Waterlooには、地元サールズのバンドであるLocklinも参加します。彼らは現在、音楽界で大きな注目を集めています。
地元および全国で評判が高まっている彼らは、この夜に大いに貢献することでしょう。
チケットは20ユーロで、サールズ教区事務所、Ryan’s Daughterレストラン、およびgr8events/raisetheroofのオンラインで購入できます。
この夜はABBAのクラシック曲に合わせてたくさんのダンススペースが用意されます。
主催者は、座席は指定されておらず、会場には十分な座席が用意されていることを強調しています。
これはプレミアボールルームで絶対に見逃せない夜になることが約束されています。
※Tipperary Association（ティペラリー協会）：ティペラリー県（アイルランド）の地域コミュニティや関心団体から構成される組織を指します。この協会は、ティペラリー県出身者や関係者が集まり、地域の文化や歴史の保護、祭りや行事の開催、募金活動などを通じて地域の結束を強めることを目的としています。Tipperary Associationは、地域の団体や個人と協力して、様々なイベントやプロジェクトを実施しています。
※Moyne Road/Bellevue住民協会（The Moyne Road/Bellevue Residents Association）：アイルランドのティペラリー県にあるモインロードとベルビュー地区の住民から成る組織。この住民協会は、地域の住民が集まり、地域の問題や関心事について話し合い、解決策を見つけることを目的としています。協会は地域のコミュニティ精神の強化、地域の安全や福祉の向上、イベントや活動の企画・実施などを通じて、地域全体の利益を促進しようと努めています。また、住民協会は地域の発展や改善に向けて地方自治体や他の組織との連携も行い、地域の声を代表する役割を果たしています。
※Waterloo：4人組のバンドで、ABBAのトリビュートバンドです。彼らはABBAの楽曲を演奏し、その特徴的な音楽スタイルとヒット曲を再現します。彼らはABBAの人気曲を熱狂的なファンに届けるために活動しており、コンサートやイベントでのパフォーマンスを通じて人々を楽しませています。Moyne Road/Bellevue Residents Associationは彼らのパフォーマンスを主催し、キャサドラルの屋根修復のための募金活動を支援するためにこのイベントを開催しています。
※プレミアムホール：アイルランドのティペラリー県にある娯楽施設。この施設は様々なイベントや公演、コンサート、舞台などが行われることで知られています。Premier Hallは地域の文化活動やエンターテイメントの中心地の一つであり、地元のコミュニティや観光客にとって人気のある場所です。その広いホールと設備の整った施設は、さまざまな催し物や公演に適しており、地域の様々な団体やアーティストによるイベントが開催されます。
