「恋のウォータールー」: ABBAのユーロビジョン優勝がポップミュージックの大国をどのように立ち上げたか？
ABBAがポップミュージックの顔を変えてから半世紀が経ちました。
記憶に残るユーロビジョンのパフォーマンスは数えきれないほどありますが、ABBAの象徴的な勝利ほどの影響を与えたものはありません。
セリーヌ・ディオン、ルル、カトリーナとザ・ウェーブズ、ロリーン、バックス・フィズ、サンディ・ショウなどのアーティストが、さまざまな成功を収める前にこの名高いコンペティションに参加しました。
しかし1974年4月6日、スウェーデンのあるグループが海沿いの都市、ブライトン・ドームのステージに上がり、ポップミュージックを永遠に変えました。
ABBAのようなポップの巨人が常にヒットメーカーだったわけではないと考えるのは奇妙ですが、ユーロビジョンが彼らに初めて世界的なプラットフォームを提供したのです。
「恋のウォータールー」を演じたABBAは、1974年に優勝した後、次々とヒットを生み出し、1983年に活動を休止しました。
実際、ABBAはユーロビジョンと非常に密接に結びついているため、そのコンペティションがなければ彼らはおそらく出会うこともなかったでしょう。
◆ユーロビジョンはABBAの結成にどのような役割を果たしたのでしょうか？
ABBAが人生を変えるユーロビジョンで優勝する5年前、ベニーは1969年のスウェーデン代表を目指してヤン・マルムショーのために「Hej Clown」という曲を書きました。
彼はトミー・シェルベリの「Judy, min vän」に敗れましたが、ユーロビジョンのための曲を選ぶ国内のメロディーフェスティバーレンで同じ参加者であるアンニ＝フリード・リングスタッドに会いました。
彼らが初めて会ってからわずか1ヶ月後、ベニーとフリーダはカップルになるという歓迎すべき慰めを受けました。
偶然にも同じ頃、ビヨルンはテレビ特番の撮影中に別のシンガーソングライターのアグネタと出会いました。
ビヨルンのバンド「ザ・フーテナニー・シンガーズ」とベニーのバンド「ザ・ヘップ・スターズ」が活動を緩めた後、彼らはスタジオで力を合わせ、アグネタとフリーダをバッキングボーカルとして迎え入れました。
4人組としての可能性を実感し、彼らはすぐにデビューアルバム「リング・リング」を「ビヨルン、ベニー、アグネタ＆アンニ＝フリード」という名前でリリースしましたが、これはレコードプロデューサーの勧めによりすぐにABBAになりました。
彼らがコンペティションに勝つ前でさえ、ユーロビジョンがなければ、ABBAは存在しなかったかもしれません。
＊ABBAのメンバーは、ポップスーパーグループを結成する前にすでに音楽キャリアを持っていました（写真提供：アーサー・グリム/ユナイテッドアーカイブス経由ゲッティイメージズ）写真：ゲッティ。
◆ABBAがユーロビジョンでパフォーマンスすることを決めたのは誰でしたか？
スウェーデンのユーロビジョン代表は、毎年数百万人が視聴し、スウェーデンの人口のほぼ半数が毎年視聴する国内の歌コンテスト「メロディー・フェスティバーレン」で選ばれるジュリーによって決定されます。
ABBAのユーロビジョンでの最初の試みは計画通りにはいかず、彼らの名声への道のりは想像するほど即座には訪れませんでした。
1973年のコンペティションで第3位に終わりましたが、彼らの曲「リング・リング」は最終的にスウェーデンのチャートで第1位を獲得し、ABBAがその実力を持っていることを証明しました。
翌年のメロディーフェスティバーレンにて、ベニー、ビヨルン、そしてバンドマネージャーのスティッグ・アンダーソンが書いた「恋のウォータールー」で再挑戦した彼らは、1974年のユーロビジョンでスウェーデンを代表する明確なお気に入りでした。
イングランドのブライトンでのステージに立ち、母国語で「恋のウォータールー」を歌ったABBAは、会場と自国の観客を魅了しました。
彼らの今では象徴的な衣装に身を包んだスウェーデンの4人組は、ユーロビジョンのチャートで頂点に立ち、イタリアのジリオラ・チンクェッティが歌った「Si」を抑えて24ポイント差でコンペティションに勝利しました。
＊上記画像をクリックすると動画に移行します。
◆「恋のウォータールー」は成功でしたか？
「恋のウォータールー」は圧倒的な成功を収めました。ユーロビジョンでの勝利は、ABBAが世界的な超スターダムへの道を歩み始めるための単なる始まりに過ぎませんでした。
コンペティションに勝った後、「恋のウォータールー」はさらにヨーロッパ全土の観客に共感を呼びました。
イギリスの観客に訴えかけるために曲を英語に翻訳したことが決定的であり、「恋のウォータールー」はイギリスのチャートのトップに上り詰めました。
ABBAはフランス語とドイツ語でもバージョンを録音しましたが、ナポレオンを連想させる歌詞がフランスのチャートで「恋のウォータールー」を3位に押し上げる要因となりました。
他の地域では、「恋のウォータールー」は大きなポップ現象となり、ベルギー、フィンランド、アイルランド、ノルウェー、南アフリカ、スイス、西ドイツでナンバーワンに輝きました。
彼らはアメリカでもブレイクスルーを果たし、USビルボードホット100で6位にランクインしました。ABBAは本当にその地位を確立しました。
ABBAのユーロビジョン勝利により「恋のウォータールー」は世界的に有名になりました（写真提供：ユニバーサルアーカイブ/ユニバーサルイメージズグループ経由ゲッティイメージズ）。写真：ゲッティ。
◆ABBAはユーロビジョン優勝50周年を記念して再結成するのでしょうか？
2023年にロリーンが勝利したことで、スウェーデンが主催国となり、5月11日にマルメでグランドファイナルが開催されることから、ビヨルン、ベニー、アグネタ、フリーダの復帰が宇宙によって後押しされているように思えます。
彼らはロリーンが2023年に勝利した直後に再結成の噂を即座に否定しましたが、ファンは予期せぬことを期待して待っています。
4人のメンバーがABBA Voyageのオープニングで珍しく一緒に登場した後、アグネタは2023年9月にさらなる集まりが計画中かもしれないとほのめかしました。
彼女はザ・サン紙に対して、「ABBAのことは何もわからないし、いつ私たちが…」と言いかけて、すぐに「まあ、それについては何も言わないわ。黙っていた方がいいわ」と続けました。
2005年、ユーロビジョン創設50周年を祝って、ABBAの「恋のウォータールー」のパフォーマンスが史上最高のユーロビジョンの瞬間として投票で選ばれました。
したがって、彼らが記念すべき勝利の50周年を自分たちで祝うために再結成するのは適切でしょう。実現するかどうか見守りましょう。
＊ベニー、アグネタ、フリーダ、ビヨルンは、2022年のABBA Voyageのデビューのために集まりました（写真提供：デイヴィッド・M・ベネット/デイヴ・ベネット/ゲッティイメージズ）。写真：ゲッティ。
https://www.smoothradio.com/artists/abba/eurovision-win-waterloo-1974/
