ABBA JAPANのホームページです。

ABBAファンのみならず、
ABBA初心者の方も楽しめるそんなサイトです。
充分にご堪能下さい。

劇団四季 マンマ・ミーア! WATERLOO RADIO

アグネタとビヨルンの娘が1974年のユーロビジョン後に彼らを認識できなかった

この試練は、5月11日にThe CWで初公開された『ABBA: AGAINST ALL ODDS』で語られています。

世界で最も大きなバンドの一つであることからくる忙しいライフスタイルは、時にはアグネタとビヨルンが1970年代に赤ちゃんの娘リンダから離れていなければならないことを意味しました。そして、ある時、彼らの子供が母親と父親を認識しなかった「恐ろしい」経験をビヨルンが語っています。

*ビヨルンとアグネタが娘リンダと共に1974年12月7日にストックホルムでポーズを取る。PHOTO: JACOB FORSELL / EXPRESSEN / TT/ALAMY。

5月11日に初公開された新しいCWのドキュメンタリー『ABBA: AGAINST THE ODDS』では、アグネタとビヨルンが親としての役割とスーパースターとしての役割をどのように両立させたかを視聴者に内部から見せています。

1969年に交際を始め、1971年に結婚したこのペアは、一緒にいる間に2人の子供を迎えました:現在51歳の娘リンダ・エリンと現在47歳の息子ピーター・クリスチャンです(彼らは1980年に離婚しました)。

アグネタが説明するには、彼女の最初の育児の年は「私にとって困難な時期でした」。

「1973年に娘を授かったので、私たちがブライトンで優勝した時、彼女はちょうど1歳でした」と、現在74歳のアグネタはドキュメンタリーで語っています。これはABBAの象徴的な1974年のユーロビジョン・ソング・コンテストの勝利「恋のウォータールー」を指しています。

「だから、すべてが同時に起こりました。でも、それはよくあることだと思います。キャリアを始めるのと同時に母親になりたいということがね」と彼女は続けました。

*ビヨルンとアグネタが1971年7月にスウェーデンで。LEIF SKOOGFORS/GETTY。

ABBAがその年にヒット曲でユーロビジョンを席巻したとき、現在79歳のビヨルンは、新米の親として彼らが競技のために「2週間か3週間」赤ちゃんから離れていなければならなかったと信じていたことを付け加えました。

「戻ってきたとき、娘が私たちを認識しなかった。それは厳しい経験でした」と彼は言い、アグネタは「それは恐ろしかった。彼女はとても小さかったのに」と付け加えました。

ドキュメンタリーで記者に母親業とポップスターとしての名声の間に矛盾を感じたかどうか尋ねられたアグネタは、感じたと答えました。「本当にそう思います」と彼女は説明しました。「それは大変な仕事で、いつも彼らに意識させることが必要です。彼女は私を必要としているし、ABBAも私を必要としています」。

「すべてをやり遂げるのはとても難しいです」とアグネタは付け加えました。

ドキュメンタリーでは、ある時ABBAがポーランドのワルシャワに飛行機で移動していた際、アグネタが自分の飛行機で先に到着していた瞬間にも触れています。親であることが、可能なときには別々に移動することを促したのです。

「飛行機に乗るとき、3歳半の娘がいるので、可能な限り別々に飛ぶようにしています」とビヨルンは70年代のバンドのアーカイブ映像で述べています。

「私は今、世界中を飛び回っています」とアグネタは別のインタビューで付け加えました。「そして飛行機が好きではなく、今ではとてもとても怖いです」。

ABBAの衣装とメイクアップアーティストとして働いていたイングマリー・ハリングは、アグネタの飛行機恐怖症が親であることに関連していると詳述しました。「他の親も同じように感じるでしょう」と彼女は言いました。「両親が一緒に飛ぶ。もしも、もしもということがあったら?」。

*ビヨルンとアグネタが2022年5月26日にロンドンで開催されたABBA Voyageに出席。IAN WEST/PA IMAGES VIA GETTY。

新しいドキュメンタリーは、アグネタとビヨルンの7年間の結婚生活の後の離婚に続いてリリースされたバンドのチャートトップのヒット曲「ザ・ウィナー」の制作過程も探っています。

「離婚を経験するのは難しいことです。経験したことがある人なら誰でもわかるでしょう。それはもちろん、私の思考を占めていました。しかし、私たちの場合、勝者はいませんでした」と彼は言いました。

1980年のアルバム『スーパー・トゥルーパー』の中の目立つ曲である「ザ・ウィナー」は、メンバーのフリーダとベニーの別れの前にもリリースされました。「それはただの音楽ではありませんでした。愛でもありました。それは一緒に過ごした人生でした。4人全員の中で何かしらのものだった」と78歳のフリーダが言い、77歳のベニーは「それは強力でした。私たちの最高の曲の一つだと思います」と付け加えました。

アグネタもまた、この曲について「突然少し重くなった」と述べ、「少し悲劇的だ」と表現しました。

『ABBA: AGAINST THE ODDS』は、1982年に活動停止したバンドとその象徴的な物語をさらに探求する、ジェームズ・ローガン監督のドキュメンタリーです。

https://people.com/abba-agnetha-bjoern-baby-girl-didnt-recognize-them-after-eurovision-8650860


ホームページ作成ホームページ制作京都