レトロ・ラウンドアップの委員会（私ひとり）は、数週間の単発テーマに続いて取り組むべき新たなシリーズを考え出すために頭を悩ませていました。
アルバムをテーマにすることも時々考えましたが、多くの場合、記憶に残らない曲ばかりで注意力が散漫になってしまいます。私はますますヒットシングルのファンになっています。
1970年代のトップ10ヒット曲については長期にわたるシリーズで既に取り上げたので、次はトップ10に届かなかった注目すべきヒット曲を掘り下げてみてはどうでしょうか。今回はジョエル・ウィットバーンの『ビルボード トップ・ポップ・シングルズ 1955-1990』を参考にしており、この本にはトップ100に入った曲が記載されています。
では始めましょう。レビューは短めですが、一部例外もあります。
ABBAの曲：
◆ハニー、ハニー（Honey, Honey）（27位）
スウェーデンのこのグループは海外で数多くの大ヒットを生み出しましたが、1970年代にアメリカでトップ10入りしたのはわずか3曲。この曲はその一つではありません。可愛らしいポップソングですが、女性シンガーたちがこの曲を歌うテレビパフォーマンスは、テレビ画面を焦がしそうなほどの熱気があります。
◆SOS（15位）
これは本当にトップ10入りするべきでした。感情的なバースとクライマックスのようなサビのダイナミクスが驚異的です。このため、ザ・フーのピート・タウンゼントもこのヒット曲を絶賛していました。
◆アイ・ドゥ・アイ・ドゥ（I Do, I Do, I Do, I Do, I Do）（15位）
ABBAの中ではあまり印象に残らない曲で、少し重たい音です。まるで疑似ステレオのように聞こえます。ABBAのカタログがドルビーアトモスでリミックスされるとのことで、この曲はもっと明瞭なミックスが施されると良いかもしれません。
◆マンマ・ミーア（Mamma Mia）（32位）
これもまた素晴らしいダイナミクスを持つ曲で、トップ10入りするべきでした。この曲は同名の舞台ミュージカルや映画でさらに有名になりました。
◆悲しきフェルナンド（Fernando）（13位）
悪くはありませんが、個人的にはあまり好きではありません。これまでのヒット曲と比べてテンポが遅いからでしょうか。それとも、フェードインするゆっくりした曲があまり好みではないからかもしれません。ただし、ブラザー・フッド・オブ・マンの「アンジェロ（Angelo）」がこの曲とABBAの速い曲をミックスしたような構成である点は面白いです。
◆ノウイング・ミー、ノウイング・ユー（Knowing Me, Knowing You）（14位）
これもトップ10入りするべきで、チャートの頂点に立つべきでした。音楽的なダイナミクスが壮大で、特にフリーダ・リンスタッドが歌い始める部分が圧巻です。ビデオも素晴らしく、数年後のアグネタとビヨルンの離婚を予感させるような内容に見えます。
◆マネー、マネー、マネー（Money, Money, Money）（56位）
可愛らしさ（ボーカル）と若干の耳障り感（楽器の一部の使い方）が混ざり合っています。それでも非常に優れたプロダクションで、ヨーロッパ色の強い曲です。
◆きらめきの序曲（The Name of the Game）（12位）
これが1位にならなかったなんて！アメリカのレコード購買層の趣味を疑いたくなります。プロダクション面でビートルズ並みの傑作であり、時には私のABBAの中で最も好きな曲です。
◆ダズ・ユア・マザー・ノウ（Does Your Mother Know）（19位）
ビヨルンがリードボーカルを務めた唯一のアメリカチャート入り曲。気楽に楽しめる曲ですが、歌詞が不気味だという人もいます。
◆ヴーレ・ヴー（Voulez-Vous）（80位）
かなり良いディスコソングで、ビージーズが自分たちのディスコソングを録音したクリテリア・スタジオで制作されました。
◆エンジェルアイズ（Angeleyes）（64位）
ABBAの中で最も完成度が高いアルバムに収録されている、非常に記憶に残る曲です。
◆チキチータ（Chiquitita）（29位）
私はこれを「悲しきフェルナンド・パート2」と考えています。スペインのテーマと遅いテンポが共通しているためです。
以下の他のアーティストについても翻訳を続けます：
◎他のアーティスト：
◆ミス・エイブラムス＆ストロベリー・ポイント・スクール3年生合唱団 – ミル・バレー（Mill Valley）（90位）
ほぼ子ども向けですが、かなり記憶に残る曲です。
◆AC/DC – ハイウェイ・トゥ・ヘル（Highway to Hell）（47位）
彼らの遅れたリードシンガー、ボン・スコットが歌った唯一のチャート入り曲。
◆エース – ロック＆ロール・ランナウェイ（Rock & Roll Runaway）（71位）
まぁまぁの曲ですが、トップ10ヒット「ハウ・ロング」には敵いません。
◆エース・スペクトラム – ドント・センド・ノーバディ・エルス（Don’t Send Nobody Else）（57位）
非常に優れたソウルソングで、コーラスが素晴らしいです。
◆キャノンボール・アダレイ – カントリー・プレーチャー（Country Preacher）（86位）
ジャズにはあまり興味がない私でも、これはかなり良い曲です。
