『CHESS』：技術的なトラブルにもかかわらず、息をのむようなキャストがAクラスのミュージカルを成功させる。
ラブトライアングル、冷戦、そしてもちろんチェス。3時間のノンストップ歌唱で描かれる。
「クイーンズ・ギャンビット」を楽しんだ？８歳の時になぜCHESSの天才にならなかったのかについて複雑な感情を抱いた？そうであれば、薬物、セックス、実際のCHESSを取り除いて、3時間の歌唱を加えれば、『CHESS』ミュージカルがADCシアター（※）で繰り広げられます！
ABBAのベニーとビヨルンの楽曲をフィーチャーし、冷戦の最中の静謐な舞台が広がっています。アメリカのグランドマスターであるフレディ（ベン・マリー）とロシアのチャンピオンであるアナトリー（ジュード・アシュクロフト）はCHESSのライバルです。しかし、すぐにこの制作はより複雑な展開を見せるようになります。この二人とフローレンス（ネーヴ・ケネディ）の間にはラブトライアングルがあり、政治的な対立も交錯し、CHESSのゲームはこのミュージカルの背後に隠れてしまいます。
時折、プロットはほとんど理解不能なほどです。ショーの構造は少し突然変わり、陽気なダンスナンバーが突然バラードに切り替わり、どれも驚くほど似ているように聞こえます。それにもかかわらず、ハイライトは非常に素晴らしかったため、脚本の遅い部分は許されることができます。
元々劇場の子供であった私としては、ADCに向かい、3時間のノンストップの歌唱を耐えることは恐れることはありません。ただし、それはあなたの最悪の悪夢かもしれません。ヘイリー・キャナムの『CHESS』の制作は、ケンブリッジ大学ミュージカルシアターソサエティを才能あふれる派手なディスプレイで結集させています。どのようにしてキャストがケンブリッジの学問的厳密さを持ってそれらの言葉を全て覚えたのかは私には理解できませんが、どうやら彼らは一行も間違えることはありませんでした。そして、ヘッドライトが私を約12回も眩しくしたにもかかわらず、幸いなことに私の耳は安全でした。
ネーヴ・ケネディの演技は息をのむほどで、その歌声はミュージカルをウエストエンドのクオリティに近づけました。それでもベン・マリーを脇に置くことはできません。彼もまた同じくらい力強い声を持っています。茶色のレザージャケットを着て「ダンシング・スルー・ライフ」のエネルギーを持ってステージに登場し、情熱的なベルトでみんなを圧倒しました。ジュード・アシュクロフトもこれらの二人に匹敵する、リッチで共鳴する音色を持っており、ADCを通して響かせることができました。
トム・ヘイズは特にアービター役でショーを盗みました。優れたコミックタイミングと元気なカリスマが、キラキラのブレザーによく似合っていました。彼のアニメーションのような演技は、轟音の拍手に続かれました。キャスト全体は、少なくともダブル（もしくはトリプル）の脅威となる俳優たちの集まりで、明らかな弱点は見当たりません。そのため、脚本や演出のミスは、彼らの才能によって上手に隠されています。
そして、信じてください、いくつかのミスがありました。おそらくオープニング・ナイトの緊張のせいか、テクニカルな問題が左右中央に飛び交っていました。マイクが動作するのは、俳優たちがすでにステージを降りた後でした。舞台裏の椅子や階段のきしむ音は、観客の注意をシーンから逸らすほど気になりました。
セットデザインはシンプルでありながら効果的で、高いプラットフォームはチェス盤を思わせ、キャストにダイナミックなアレンジを提供しました。最小限の小道具と天井から下げられたCHESSテーブルがあり、あまり多くのことは行われていませんでした。しかし、キャストはステージを埋めるほど活気があり、十分な衣装と元気なエネルギーがありました。
ですので、もし普段学生の劇場が好きでない方でも、この作品はぜひ観ていただきたいです。ランダムなバレエのシークエンスやテクニカルな問題を差し引いても、キャストはAクラスのパフォーマンスを行い、3時間の価値がありました。
※ADCシアター（Amateur Dramatic Club Theatre）：イギリス、ケンブリッジ大学にある劇場です。この劇場はケンブリッジ大学の学生とスタッフによって運営されており、学生たちの演劇活動や舞台芸術の実践の場として使用されています。ADCシアターは幅広い舞台作品が上演され、学生たちが演技、演出、舞台製作などのスキルを磨く機会を提供しています。
